get は「（何かを）得る、手に入れる、ゲットする」と理解していると思います。しかし get がもともと持っている基本的な機能は「AがBに達する」です。

機能１：「AがBに達する」
She got home.（彼女は家に着いた）

　このイメージを出発点として get はさまざまな意味に使われるのですが、このコラムでは、以下の２つの機能を加え、大きく３つにグループ分けして説明します。そのほうが、get の本質に迫ることができると考えるからです。

機能２：「物を所有する、所有するに至る」
I got a new CD.（新しいCDを手に入れた・買った）

機能３：「ある状態になる」、「〜させる、〜される」
I got my book published. (私は本を出版した)

　多くの人は、get を機能２の意味で理解していると思います。私もそうでした。だんだんと学習が進むと、get のいろいろな用法を知りますね。知れば知るほど混乱する時期を経て、だんだんと get を使いこなせるようになってきます。

　最近では、市販の辞書に載っている get の使い方に関する説明はずいぶんわかりやすくなっていますので、私がいまさら get について書くのは僭越な気もします。ですが、これから英語を学ぶ人たちが get を使うときにできるだけ混乱しないように、そして、この便利な get を積極的に使ってほしい、という２つの願いを込めて、このコラムを書いています。

get の基本用法
　例文を挙げながら、get の表す動作をイメージする練習をしましょう。「A が B に達する」が get の基本形です。

機能１「AがBに達する」
　Aさんが体を動かしてBに達する、という get の用法です。これが get の出発点なので、しっかり身につけましょう。

1-1「到着する」（arriveの意味）
Wait there till she gets there.（彼女が着くまで、そこで待っててね）
She will get there before six o'clock. （彼女は６時前に着くでしょう）
Please call me when you get there.（そこに着いたら電話してね）
She got to Shibuya at 5:30.　(５時30分に渋谷に着いた)
I got home at seven.（私は７時に帰宅した）

1-2「乗る、降りる」「身体を動かす」
　「AがBに達する」ための手段が乗り物です。乗り物に乗る動作には into、in、on などが使われます。降りる動作には off、out of を使います。

I got on the train at Ebina station.（海老名で電車に乗った）
I will get off the train at Isehara.（伊勢原で電車を降ります）
I got in a taxi at the station. (駅でタクシーに乗った)

　ローカルな地名ですみません。私が実際に使っている駅です。
　次回は、機能２と機能３の説明をします。